حضرت آیتالله خامنهای در دیدار دستاندرکاران کنگره شهدای استان زنجان (۱۴۰۰/۰۷/۲۴) برای بیان ارزش شهادت، به آیاتی از قرآن استناد کردند که پایگاه اطلاعرسانی KHAMENEI.IR، این آیات و بیانات رهبر انقلاب دربارهی آنها را در جدول زیر مرور میکند.
عنوان
بیانات
آیه و ترجمه
ارزش جهاد شهیدان
ارزش شهیدان با محاسبات مادّی ما ارزش غیر قابل محاسبهای است. شهیدان در برترین تجارت عالم برنده شدهاند.
سورهی صف، آیات ۱۰ و ۱۱:
یٰـاَیُّهَا الَّذینَ ءامَنوا هَـل اَدُلُّکُـم عَلیٰ تِجـارَهٍ تُنجیکُم مِن عَذابٍ اَلیمٍ * تُومِنونَ بِاللهِ وَ رَسولِه؛ وَتُجٰهِدونَ فی سَبیلِ اللهِ بِاَموالِکُم وَ اَنفُسِکُم.
ترجمه:
ای کسانی که ایمان آوردهاید، آیا شما را بر تجارتی راه نمایم که شما را از عذابی دردناک میرهاند؟ به خدا و فرستاده او بگروید و در راه خدا با مال و جانتان جهاد کنید.
بشارت بهشت به شهدا
برندهی بزرگ در این تجارت [جهاد در راه خدا]، شهدای ما هستند. دیگر بالاتر از این [بهشت] چه میشود؟
سورهی توبه، آیه ۱۱۱:
اِنَّ اللهَ اشتَریٰ مِنَ المُومِنینَ اَنفُسَهُم وَ اَموالَهُم بِاَنَّ لَهُمُ الجَنَّه.
ترجمه:
در حقیقت، خدا از مومنان، جان و مالشان را به [بهای] اینکه بهشت برای آنان باشد، خریده است.